Le pion se transforme dans la pièce de son choix (roi excepté) lorsqu'il parvient à atteindre la rangée la plus éloignée de sa ligne de départ. Cette transformation très avantageuse du pion est appelée la promotion du pion.
D'une manière générale, les joueurs choisissent une dame étant donné qu'elle est la pièce la plus puissante du jeu. C'est pourquoi on utilise le verbe damer pour préciser qu'un pion parvient sur la ligne de promotion.
